sábado, 29 de marzo de 2014

Stonehenge (UK) at sunset / Santuario de Stonegenhe al atardecer / Stonehenge ao solpor

 

Stonehenge (UK) at sunset

 
By E.V.Pita (2013)
 

 El santuario megalítico de Stonehenge al atardecer

 
Por E.V.Pita (2013)

 

Stonehenge ao solpor

 
Por E.V.Pita (2013)
 
 
 
 
 

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
- Two circles of stones
 
- Dos círculos de piedra
 
- Dous círculos de pedra

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
 - This mound could be an ancient tomb
 
- Ese montículo que sobresale en la piedra podría ser una tumba antigua
 
- Ese montículo que sobresae na pedra podería ser un cadaleito dos antigos

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
- Ditch and Stone circles
 
- Foso y círculos de piedras
 
- Foxo e pedras en círculo

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
- Ditch and Stone circles
 
- Foso y círculos de piedras
 
- Foxo e pedras en círculo

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
- Ditch and Stone circles
 
- Foso y círculos de piedras
 
- Foxo e pedras en círculo

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
- A flock of birds fly towards the stone circle
 
- Una bandada de pájaros vuela hacia un círculo de piedra
 
- Unha banda de paxaros voa cara as pedras en círculo

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
- Several crows are perched atop the stone blocks
 
- Varios cuervos están posados encima de los bloques de piedra
 
- Varios corvos descansan enriba dos blocos de pedra

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
-Stonehenge at sunset
 
-Stonehenge al atardecer
 
-Stonehenge ao solpor

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
- The ditch
 
-El foso
 
- O foxo

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
-A Stone block
 
- Un bloque de piedra
 
-Un bloco de pedra

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
-A wooden bridge crossing a small stream leading to the entrance of the monument
 
- Un puente de madera atravesaba un pequeño riachuelo conducía a la entrada del monumento
 
- Unha ponte de madeira cruzaba un regato e levaba á entrada ao monumento 

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
- The complete circle and the ditch
 
- El círculo completo y el foso
 
- O círculo completo e o foxo

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
- The circles, The stone that is high in the middle protrudes from the rest
 
- Los círculos. La piedra elevada que está en el medio sobresale respecto al resto
 
- Os círculos, A pedra elevada que está no medio sobresae respecto ao resto

By E.V.Pita - Stonehenge giant stones / Fotos por E.V.Pita, santuario de círculo de piedras de Stonehenge
 
- The circles, The stone that is high in the middle protrudes from the rest
 
- Los círculos. La piedra elevada que está en el medio sobresale respecto al resto
 
- Os círculos, A pedra elevada que está no medio sobresae respecto ao resto
 
 
 
 

sábado, 8 de marzo de 2014

Aquitannie (France) at sunset / Aquitania (Francia) al atardecer

 Aquitanie (France) at sunset 

Aquitania (Francia) al atardecer 

Aquitania (Francia ao solpor) 

Autor : E.V.Pita

By E.V.Pita

link original y actualizado en:


- Aquitanie (France) at sunset

-Aquitania (Francia) al atardecer

-Aquitania (Francia ao solpor)

York (England) at sunset / York (Inglaterra) al atardecer

York (England) at sunset

 York (Inglaterra) al atardecer

York (Inglaterra) ao solpor

Por E.V.Pita

By E.V.Pita

El link actualizado y original está en la siguiente dirección:

http://sunsetplanet.blogspot.com/2014/03/york-england-at-sunset-york-inglaterra.html

 

YORK


Trip around Britain in 15 journeys by coach / By E.V.Pita / Viaje por Inglaterra en 15 días, Autor: E.V.Pita (2014)

-River in York at sunset

-Rio en York al atardecer

Trip around Britain in 15 journeys by coach / By E.V.Pita / Viaje por Inglaterra en 15 días, Autor: E.V.Pita (2014)

-York at sunset

-York al atardecer

-York á noitiña

Birmingham (England) at sunset / Birmingham (Inglaterra) al atardecer

Birmingham (England) at sunset 

Birmingham (Inglaterra) al atardecer

Birmingham (Inglaterra) entre lusco e fusco

 Autor: E.V.Pita

By E.V.Pita

El link actualizado está en el siguiente link:

http://sunsetplanet.blogspot.com/2014/03/birmingham-england-at-sunset-birmingham.html

BIRMINGHAM

Trip around Britain in 15 journeys by coach / By E.V.Pita / Viaje por Inglaterra en 15 días, Autor: E.V.Pita (2014)

- The Ring Bull, Birmingham

- El centro comercial Ring Bull de Birmingham

-O Centro comercial Ring Bull 

Bristol (England) at sunset / Atardecer en Bristol (Inglaterra)

Bristol (England) at sunset 

 Atardecer en Bristol (Inglaterra)

Solpor en Bristol (Inglaterra)

Por E.V.Pita

By E.V.Pita

El link original y actualizado está en la siguiente dirección:

http://sunsetplanet.blogspot.com/2014/03/bristol-england-at-sunset-atardecer-en.html

 

BRISTOL



Trip around Britain in 15 journeys by coach / By E.V.Pita / Viaje por Inglaterra en 15 días, Autor: E.V.Pita (2014)
- Ball in new port of Bristol

-Bola de cristal en el nuevo centro comercial del puerto

- Bola de cristal no novo porto comercial

Trip around Britain in 15 journeys by coach / By E.V.Pita / Viaje por Inglaterra en 15 días, Autor: E.V.Pita (2014)

-Port of Bristol at sunset

-Puerto de Bristol al atardecer

-Porto de Bristol á noitiña

Cardiff (Wales, UK) at sunset / Cardiff (Gales) al atardecer

Cardiff (Wales, UK) at sunset 

Cardiff (Gales) al atardecer

 Cardiff (Gales) ao solpor

Autor: E.V.Pita 

By E.V.Pita

El link original y actualizado está en la siguiente dirección:

http://sunsetplanet.blogspot.com/2014/03/cardiff-wales-uk-at-sunset-cardiff.html

CARDIFF


Trip around Britain in 15 journeys by coach / By E.V.Pita / Viaje por Inglaterra en 15 días, Autor: E.V.Pita (2014)

- Castle of Cardiff

-Castillo de Cardiff

- O Castelo de Cardiff



Trip around Britain in 15 journeys by coach / By E.V.Pita / Viaje por Inglaterra en 15 días, Autor: E.V.Pita (2014)
-City hall of Cardiff

-Ayuntamiento de Cardiff

-Concello de Cardiff

Salisbury (England) at sunset / Salisbury (Inglaterra) al atardecer

Salisbury (England) at sunset 

 Salisbury (Inglaterra) al atardecer

Salisbury ao solpor

Autor: E.V.Pita 

By E.V.Pita

 Link original y actualizado en:

 http://sunsetplanet.blogspot.com/2014/03/salisbury-england-at-sunset-salisbury.html

SALISBURY (ENGLAND)

SALISBURY (INGLATERRA)

Trip around Britain in 15 journeys by coach / By E.V.Pita / Viaje por Inglaterra en 15 días, Autor: E.V.Pita (2014)
- Center of Salisbury at sunset

-Centro de la villa de Salisbury al atardecer

-Centro da vila de Salisbury ao solpor

Trip around Britain in 15 journeys by coach / By E.V.Pita / Viaje por Inglaterra en 15 días, Autor: E.V.Pita (2014)
  

-Cathedral of Salisbury at night

-Catedral de Salisbury al anochecer

-A catedral de Salisbury entre lusco e fusco